analyst n. 1.分解者,分析者;化驗員。 2.〔美國〕精神病醫(yī)師(= psychoanalyst)。
technical adj. 1.技術(shù)(性)的,工藝的;學(xué)術(shù)(上)的;專門(技術(shù))的。 2.【法律】根據(jù)法律的,法律上的。 3.【商業(yè)】人造的;用工業(yè)方法制造的,由市場內(nèi)部因素(如投機等)引起的。 4.〔美俚〕外表的,表面上的,淺薄的。 technical skill 專門技能,技術(shù)水平。 a technical expert 技術(shù)專家。 a technical adviser 技術(shù)顧問。 a technical book 專門性的畫。 a technical difficulty 技術(shù)[法律、手續(xù)]上的困難。
The technical analyst will determine the method to use 技術(shù)分析師將決定使用的方法。
At some point , the technical analyst will receive a signal 有些情況下,技術(shù)分析師將獲得一個信號。
Technical analysts use these indicators to generate the buy & sell points 技術(shù)分析師使用這些指標來產(chǎn)生買賣點。
All that a technical analyst cares about is . . . what is actually occurring 一技術(shù)分析師在意的是. . .什么是實際發(fā)生的。
The signal indicates to the technical analyst a course of action ( eg buy , sell , hold ) 信號指示技術(shù)分析師一個行動計劃(例如買,賣,持有) 。
Three tools most commonly used by technical analysts are market theory , charts , and market indexes 最常見的三個技術(shù)分析工具是:市場理論,圖表和市場指數(shù)。
Technical analysts are concerned not with the cause of market movements but with measuring their effect 技術(shù)分析家關(guān)心的不是市場變化而是衡量它帶來的影響。
We will confine our discussion to the broad market statistics used by technical analysts and the indicators derived from them 我們要把討論專注于技術(shù)分析家和指標所需要的那些主要的市場統(tǒng)計數(shù)字。
Furthermore , the recommendations of technical analysts can be so hedged about with qualifications that they can validate almost any market outcome 進一步而言,技術(shù)分析師的推薦在驗證上是如此的含糊,幾乎可以應(yīng)證所有市場結(jié)果。
Technical analysts believe that the conclusions reached through this study can help to predict the future movement of individual securities , markets , and indexes 技術(shù)分析家相信通過研究得到的推論會有助于預(yù)測個別股票、市場和指數(shù)的未來變化。